Ziel: Beobachtung des sekundären Temperaturanstiegseffekts bei Moxibustion am Punkt Guanyuan und dessen Korrelation mit der Wirksamkeit der Behandlung der primären Dysmenorrhoe (PD). Methoden: 170 PD-Patientinnen wurden basierend auf dem Vorhandensein eines Qi-Gefühls am Punkt Guanyuan in eine Nicht-Qi-Gruppe (61 Fälle) und eine Qi-Gruppe (109 Fälle) eingeteilt. Nach Neigungs-Score-Matching wurden zwei Gruppen mit jeweils 59 Fällen erhalten. Beide Gruppen erhielten eine 30-minütige suspendierte Moxibustion (悬灸) an Guanyuan, die Hauttemperatur wurde vor und nach der Behandlung gemessen. Es wurde beobachtet, ob nach Absetzen eine sekundäre Temperaturerhöhung auftrat. Unterschiede in der effektiven Qi-Zeit, Qi-Intensität und Qi-Dimensionen zwischen Patienten mit und ohne sekundäre Temperaturerhöhung in der Qi-Gruppe wurden verglichen. Anschließend wurde die Qi-Gruppe über 2 Menstruationszyklen mit Moxibustion behandelt (7±2 Tage pro Zyklus). Der Einfluss der sekundären Temperaturerhöhung auf die Wirksamkeit wurde mit dem vereinfachten McGill-Schmerzfragebogen (SF-MPQ) und der COX-Dysmenorrhoe-Symptomskala (CMSS) bewertet. Ergebnisse: Die Auftretensrate der sekundären Temperaturerhöhung in der Qi-Gruppe betrug 59,32% (35/59) und war höher als bei der Nicht-Qi-Gruppe mit 3,39% (2/59, P<0,01). Bei Patienten mit sekundärer Temperaturerhöhung lag der mittlere Anstieg bei (0,54±0,13) ℃, der Höhepunkt trat (22,06±1,66) Min. nach Absetzen ein, und der Abkühlungstrend nach der sekundären Erhöhung war flacher (P<0,01). Im Vergleich zu Patienten ohne sekundäre Temperaturerhöhung hatten Patienten mit dieser im Qi-Gruppe eine längere effektive Qi-Zeit (P<0,01), stärkere Qi-Intensität (P<0,01) und höhere Auftretensraten von Ganzkörper-Komfortempfindungen und autonomen Nervenreaktionen (P<0,01). Die Temperaturerhöhung korrelierte positiv mit effektiver Qi-Zeit und Qi-Intensität (P<0,001). Nach Behandlung und Nachverfolgung sanken die SF-MPQ- und CMSS-Werte bei Patienten mit und ohne sekundäre Temperaturerhöhung im Vergleich zu vor der Behandlung (P<0,01), wobei Patienten mit sekundärer Temperaturerhöhung niedrigere Werte aufwiesen (P<0,05, P<0,01). Die Gesamtwirksamkeit bei Patienten mit sekundärer Temperaturerhöhung betrug 95,83% (23/24), höher als bei Patienten ohne diese mit 75,00% (18/24, P<0,05). Der Grad der Temperaturerhöhung korrelierte positiv mit der Wirksamkeit (P<0,001). Schlussfolgerung: Moxibustion von Guanyuan mit Erreichen von Qi kann einen sekundären Temperaturanstiegseffekt erzeugen, der eng mit effektiver Qi-Zeit, Intensität und Dimensionen zusammenhängt. Der sekundäre Temperaturanstieg am Punkt Guanyuan kann die klinische Wirksamkeit bei PD-Patientinnen weiter verbessern, wobei höhere Temperaturanstiege mit besseren Behandlungsergebnissen verbunden sind.

Moxibustion; primäre Dysmenorrhoe; Guanyuan; Qi-Erreichen; sekundärer Temperaturanstiegseffekt; Wirksamkeit