Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Zeitschrift „Akupunkturforschung“ bietet dieser Artikel einen systematischen Überblick über deren Meilensteinwert bei der Förderung der Wissenschaftlichkeit, Standardisierung und Internationalisierung der Akupunkturmedizin. Der Artikel vereint die Kernergebnisse des Autorenteams aus über 60 Jahren Forschung, insbesondere die klassischen Veröffentlichungen in „Akupunkturforschung“ im Laufe eines halben Jahrhunderts, und analysiert eingehend die Entwicklungsmerkmale der modernen Akupunkturforschung, die sich von „erfahrungsbasierten Belegen“ zu „mechanismusgesteuerten“ Ansätzen wandelt. Dabei werden vier zentrale Kernpfade für eine hochwertige Entwicklung im Bereich der Akupunkturforschung erläutert: Erstens die Wertschätzung der Erforschung neurochemischer Prinzipien der akupunkturbasierten Schmerzlinderung zur Förderung von Theorie- und Technikinnovationen durch Tradierung; zweitens die Nutzung der translationellen Medizin als Entwicklungsmotor zur Integration von Grundlagen- und klinischer Medizin; drittens die durch Gehirn-Computer-Schnittstellen vorangetriebene Evolution des „Klinisch+X“-Paradigmas; viertens die Betonung der Standardisierung und Internationalisierung der Akupunkturforschung, die Stärkung interdisziplinärer Talente und die Erhöhung der globalen Sprachfähigkeit Chinas im Bereich der Akupunktur, um so theoretische Unterstützung und zukunftsweisende Perspektiven für den Aufbau eines modernen, chinesisch geprägten Akupunktursystems sowie die Förderung der globalen Gesundheitsentwicklung zu bieten.

Akupunkturforschung;translationale Medizin;Gehirn-Computer-Schnittstelle;Standardisierung;Talentausbildung;Klinisch+X