目的 :观察穴位注射配合牵引治疗颈椎病的疗效。方法 :随机将 92例患者分为穴位注射配合牵引组和针刺配合牵引组。结果 :穴位注射配合牵引组疗效优于针刺配合牵引组

有明显差异。结论 :穴位注射配合牵引治疗颈椎病效果满意To observe the therapeutic effect of acupoint injection combined with traction for treatment of cervical spondylopathy. Methods: A total of 92 cases of cervical spondylopathy patients were randomly divided into acupoint injection plus traction group (treatment group

n =54) and traction group (control group

n =38). Main acupoints used were Jiaji (EX B 2) beside the affected cervical vertebral bodies

and the adjunct acupoints were Fengchi (GB 20)

Dazhui (GV 14)

Jianjing (GB 21)

Jianyu (LI 15)

Jianliao (TE 14)

Quchi (LI 11)

Waiguan (TE 5) and Yanglao (SI 6). 2～3 Jiaji points and 2～3 adjunct acupoints were used for injection of mixture of Danggui (Radix Angelicae Sinensis) injecto (2 mL) and Vitamin B 12 (1 mg/2 mL) in every session. The treatment was performed once daily

with 10 sessions being a therapeutic course. Cervical traction was conducted for 30 min

once daily and with 10 sessions being a therapeutic course.Results: After 3 courses of treatment

of the 54 and 38 cases in treatment and control groups

25 and 12 were cured

20 and 12 experienced significant improvement in their symptoms and signs

7 and 9 had improvement

and 2 and 5 failed in the treatment

with the total effective rates being 96.3% and 86.8% respectively.Conclusion:Acupoint injection combined with traction has a better effect for treatment of cervical spondylopathy.