摘要:微循环的观察研究已日益广泛地应用于临床各科,关于冠心病患者外周微循环的改变有一些报道,我们在观察针刺及穴位艾灸对冠心病患者球结膜微循环影响的基础上,进一步观察针刺对急性心肌梗塞患者球结膜微循环的影响,以探讨针刺治疗缺血性心脏病的机理。从1981年开始先后与北京市第四、第六医院协作,共观察急性心肌梗塞108例,现总结如下:It was reported previously that the dysfunction of microcirculation might occur in patients with ischemic heart disease and its extent correlated positively with the seriousness of disease.
In order to study the mechanism of acupuncture for the treatment of ischemic heart disease,the effect of acupuncture on microcirculation of bulbar conjunctiva as observed in patients with acute myocardial infarction (AMI).Based upon
the routine treatment,94 cases were equally divided into acupuncture group and ontrol group at random.In acupuncture group,patients were treated by cupuncture once daily,24 treatments in all.Before acupuncture and after 12 and 24 sessions,the patients' microcirculations were examined by microscopy and photography.The same procedure was performed in the control group.
The immediate effects of acupuncture were investigated in 30 cases of the acupuncture group.An obvious dysfunction of microcirculation in bulbar conjunctiva was found in all patients with AMI.after the treatment,impronement of dysfunction of microcirculation manifested by the acceleration of blood flow,the increase of
the diameter of micro-vessels,and the relaxation of the assembly of blood cells was observed.
The results indicate that the function of microcirculation could be improved by acupuncture,which may contribute to the improvement of coronary circulation,and thus,may be helpful to the recovery of AMI patients.
摘要:我们以往工作证明,猫的十字沟前皮层参与对丘脑中央中核(CM)伤害性反应的下行性调节。本文比较了用利多卡因局部改变十字沟前皮层和 SI 区机能状态前后电针对 CM 神经元伤害性反应的影响,以探讨十字沟前皮层和 SI 区是否参与对 CM 核电针效应的下行性调节。实验用猫,硫贲妥钠麻醉下开颅,暴露右侧十字沟周围皮层,于同侧 CM 核上方颅骨钻孔。分离左侧(?)浅神经,以便施以伤害Extracellular recordings were made to investigate the influences of topical application of lidocaine at the preeruciate cortex and the primary somatosensory area(SI),respectively,on the inhibitory effect of electroacupuncture(EA)at“Huantiao”and“Zusanli”points on nociceptive responses of neurons in the nucleus centrum medianum (CM) in the cat.It was found that topical administration of lidocaine at either the precruciate cortex or the SI area suppressed the inhibitory effect of EA on nociceptive responses of CM neurons,whereas in the control group,administered with normal saline (N.S.) at either of the two cortical areas,EA produced remarkable inhibitory effect on the nociceptive responses.The difference was statistically significant between the two groups.
Similarly,when the comparison of the EA effets induced on the background of lidocaine and N.S.application successively at either of the two cortical areas was made in same individual CM neurons,lidocaine application exhibited obvious suppresive action on the analgesic effect of EA.The suppression was stronger and more prolonged when lidocaine was applied at the precruciate cortex than at the SI area.The roles of the precruciate cortex and the SI area in descending regulation of EA effects in CM neurons were discussed.
摘要:在针刺镇痛原理研究方面曾有报道认为:丘脑束旁核(Pf)为接受痛觉冲动的结构。其神经元的痛放电可被针刺穴位所抑制。而传导痛觉的 C 类纤维的传入信号,可在皮层引起潜伏期较长的诱发电反应。本实验室也观察到:用2%利多卡因局部阻滞皮层体感(?)区(S(?))或给予 r-氨基The present work was designed to investigate the effects of electroacupuncture(EA)on nociceptive responses in the nucleus parafascicularis (Pf) after topical administraction of GABA on the somatosensory area I (SI)and the precruciate cortex respectively by means of glass microelectrodes to record the activities of Pf neurons extracellalarly.The experiments were carried out on adult cats (2.0—3.5kg) immobilized with gallamine triethiadide.
The results were as follows:When the functional state of SI was altered by topical application of GABA,there was no difference in nociceptive responses of Pf neurons before and after EA.However,in the control group with normal
saline (NS) there was a significant difference in nociceptive responese before and after EA (P<0.05).Besides,the difference in the effects of EA between GABA+EA group and NS+EA group was statistically significant.Furthermore,
using GABA administered on the precurciate cortex,The results were the same as those mentioned above.
The data given above show that the SI area and the precruciate cortex are involved in descending modulation of EA effect in the nucleus Pf of the thalamus.
摘要:过去,在痛觉和针刺镇痛的研究中,多以强电脉冲刺激传入神经模拟伤害性刺激,并以此引起的反应作为疼痛的指标。但强电刺激常引起多种神经纤维包括与痛觉无关的Aαβ纤维、传导“快痛”的 Aδ纤维以及传导慢痛的 C 类纤维同时兴奋。当多种神经纤维的传入冲动同时进入神经中枢时,又常常发生相互影响,往往是传导速度快的 A 类纤维传入抑制了传导较慢的 C 类纤维传入。因此,以前所用的痛反应指标不反映慢痛。
摘要:关于痛与镇痛问题的大量研究资料表明,在中枢神经系统中存在着内源性镇痛系统。位于低位脑干的中缝大核在该系统中处于十分重要的地位,它对脊髓水平接受的伤害性输入具有下行性调制作用。但是对该系统上行性作用则了解甚少。丘脑髓板内核群是伤害性信息整合的重要部位。形态学证明中缝核群有广泛的投射到The present work is an investigation of ascending effect of the nucleus raphe magnus and adjacent reticular formation on unit discharges of the nucleus centralis lateralis.Experiments were performed on fifty-nine curarized rabbits under artificial ventilation.The discharges of neurons in the nucleus centralis lateralis were recorded by glass microelectrode.The electrical stimulation(0.2ms,10-20Hz,100-300μA)of the nucleus raphe magnus and adjacent nucleus paragigantocellularis reticularis was given through bipolar concentric electrode.The results showed that;(1)The nociceptive discharges of pain-
excitation neurons were modulated either by facilitatory (36/41) or by inhibitory(5/41) effect,after transection of dorsal half of spirral cord,similar effect could be observed:(2)The inhibitory effect on pain-inhibition neurons was released.The results suggest that there may be exist an ascending pain modulating action in thalamus from the nucleus raphe magnus and its adjacent reticular formation.
摘要:八肽胆囊收缩素(CCK-8)是一种典型的脑肠肽。在哺乳动物大脑皮层,丘脑和下丘脑某些区域内含有高浓度的 CCK-8。有人报道,将 CCK-8注入皮下大鼠对热板刺激的敏感程度下降,表明 CCK-8本身具有镇痛作用。也有人证明,给大鼠脊髓蛛网膜下腔和腹腔注射 CCK-8则The glass microelectrodes were introduced into nucleus parafascicularis(N.Pf)of thalamus in rats to record the discharges of pain-inhibition neurons(PIN) and pain-excitation neurons (PEN).The influences on discharges of PIN and PEN were observed after injection of chol(?)cystokinin octapeptide (CCK-8),morphine or morphine and CCK-8.The results showed that:
1.CCK-8 per se produced no significant influence on the electric activities of PIN and PEN in N.Pf.
2.Morphine resulted in an excitation of the evoked response of PIN as well as an inhibition of the evoked response of PEN.
3.CCK-8 could anlagonize the electric activities of PIN and PEN caused by morphine.
The results suggest that CCK-8 per se has no the analgesia.But CCK-8 could antagonize the effect of morphine analgesia.
摘要:我们以前的研究发现,针刺镇痛时大鼠脑内去甲肾上腺素(NA)含量发生明显变化,而且它与针刺镇痛有密切的关系。许多研究资料也支持中枢 r-氨基丁酸(GABA)和乙酰胆碱(ACh)参与针刺镇痛过程。由于脑内各种神经介质在代谢和功能上存在密切的联系和动态平衡。在本工作中,我们观察了大鼠腹腔注射Sixty of rats were randomly divided into 6 groups:(1)Control;(2)Electroacupuncture(EA);(3)Bicuculline;(4)Bicuculline plus EA;(5)Atropine;(6)Atropine plus EA.The contents of noradrenaline (NA)in brain stem,diencephalon and telencephalon were determined by fluorcspectro-photometry.It was found that the pain threshold increased and the NA level in the telencephalon decreased markedly after EA.Bicuculline injection decreased the analgesic effect of EA by 77.7%,abolished the EA-induced decrease of NA content in the telencephalon and decreased the NA level in the brain stem after EA.Atropine decreased the analgesic effect of EA by 76.6% and decreased the NA contents in the brain stem and the dienc(?)phalon after EA.These results suggest that both GABA arid muscarinic c(?)olinergie receptors may play important roles in EA analgesia and this may be partially carried out through the brain NA system.
摘要:心内膜下心肌缺血是目前医学界研究较活跃的问题之一。因心内膜下缺血往往涉及范围广泛,且易引起电不稳定,若治疗不当,其远期预后与穿壁型心肌梗塞者相同。但内膜下心肌梗塞往往在梗塞区内含有较多的存活心肌,因此,若处理及时,可望较好的恢复。临床上早就认识到中枢神经功能紊乱,能引起内膜下心肌缺血或梗塞,但其机理尚不清楚,一般认为,心电图 S-T段下移代表内膜下心肌缺血,但缺乏直接根据。Hoffman 和 buckberg 用标记有放射Thirty-two rabbits were anaesthetized with mixture of α-chloralose and urethane and ventilated with a volume controlled respirator.After midsternal thoractomy the heat was suspended in an open pericardical cradle.Left ventricular (LV) pressure was recorded through a fluid-filled catheter inserted into the left ventricle through LV apex.Aortic pressure was recorded
through a fluid-filled catheter introduced into the ascending aorta through left carotid artery.Each catheter was connected to a blood pressure tranducer Pso.The epicardial electrocardiogram (EECG) was measured by a cotton wick—normal saline electrode.The LV and aortic pressure as well as EECG were recorded simultaneously on a polygraph RM-6000 at a paper speed of 100mm/sec.
The diastolic pressure time index (DPTI)/tension time index (TTI) ratio and EECG S-T Segment changes were taken as the indices of LY transmural blood flow.DPTI/TTI and EECG S-T segment markedly depressed (P<0.01) during
stimulation of dorsal median hypothalamus (DMH) with a pair of concentric electrode,with persisted at least 60 minutes after stopped stimulation of DMH.And this effect can be relived by synchronous stimulation of MN (P>0.05).
This study indicated that DMH takes an important role in both inducing subendomyocardial ischemia and reliving subendomyocardial ischemia through stimulation of MN.
摘要:“子午流注”针灸疗法是中医颇具特色的治疗手段,临床实践表明疗效较好。用现代时辰生物学方法对这一独特疗法加以深入研究是有重要意义的。在许多细胞的生理活动中,cAMP,cGMP 是重要的第二信使,二者在细胞内的含量及其比例与细胞的功能状态有密切关系。已有文献报道人血浆 cAMP 水平存在近日节律性变化;另有报道表明血浆96 healthy male Wistar rats were housed in a light-controlled room for
over 10 days prior to the experiment.Lights were on between 8:00 and 20:00
each day.Food and water were ad arbilrium.The animals were divided into acupuncture group and control group.Experimental times were 5:00,11:00,
17:00 and 23:00.After acupuncture at bilateral Huantiao points for 30 minutes
the animals were decapitated immediatly for plasma cAMP and cGMP radio-
immunoassay.The results showed.1.The plasma level of cAMP presented a
diurnal variation which peaked at 17:00 and (?)ouched the bottom at 23:00
Acupuncture increases the concentrations of cAMP in all four times of the day
but did not alter its diurnal pattern.2.There was no significant difference
among the plasma cGMP levels at the four limes of the day.Acupuncture
could increase the cGMP levels at 5:00,17:00 and 23:00 while not at 11:00,
this suggests that the effects of acupuncture on plasma cGMP level are different
at different times of the day.
摘要:针刺对慢性炎症局部的镇痛作用,已为大量的临床和实验观察所证明。我们也以佐剂性关节炎大鼠的炎症性疼痛为模型,证实了针刺对炎症局部具有明显的镇痛效果。针后,实验动物的中枢神经系统组织内的脑啡肽含量明显增加,说明针刺可能是通过提高体内的内源性吗啡样物质(MLS)含量,兴奋相应的受体而发生镇痛作用的。但针刺与某些兴奋吗啡样受体的镇痛药物不同,它可能是一种多元性自我调节的过程,除提高Sixty seven rats,weighting from 150 to 200g,were divided into 5 groups:blank control (?)roup,arthritic group,arthritic with acupuncture group,fentanyl+droperidol (FD) group and FD with acupuncture group.Except the normal control all the rats were administcred with complete Freund's adjuvant,then arthritis occurred.The arthritic rats in the acupuneture group were given by electro-acupuncture at“Huantiao”points bilaterally lasting 20 minutes every days for 5 days.After the last stimulation of needling,they were blooded. In the FD group,fentanyl 10μg/kg and dropevidol 0.5mg/kg were given to each rat.15 minutes later,they were tested and cAMP content of plasma were determined by radioimmunoassay method.Results showed that the content of cAMP was at 56.4±14.4pmol/ml in the normal control and 47.3±15.4pmol/ml in the arthritic group.There was no significant difference between these two
groups statistically.But it was as higher as 124.4±57pmol/ml of cAMP in the acupuncture group.A comparison was made among these groups (p<0.001).Another series study showed that no any obvious change of the cAMP content could be found in the FD group.The level of cAMP increased markedly in the FD with acupuncture group (P<0.001).Data obtained from our experiment showes that not only pain threshold of the animals but also the content of cAMP in the plasma increased after needling.The fentanyl and droperidol can increase the pain threshold obviously,but there is no influence on the level of cAMP.If FD combines with acupuncture application,the cAMP content still rise after needling.The results above mentioned suggests that cAMP could play an important role in the pain sensory regulation
by acupuncture.
摘要:医学上对瘫痪病人的治疗效果还不能令人满意,提高瘫痪病人的治愈率是人们关心的问题。众所周知,针刺对人体的作用有多方面,而针刺在临床的应用也很广泛,多年来临床治疗瘫痪病人常合并使用针刺,但效果不一致,故难于肯定针刺对神经再生的作用,而这方面的实验研究工作也缺乏,为此几年来我们进行这方面的研究工作,在观察We studied effect of acupuncture on regeneration of rat's radial nerve.After the right radial nerves were severed,rats were reared for 7.10 or 14 days.In this period,we gave acupuncture therapy to the acupunctured.The
regenerations of radial nerves were examined by the retrograde transport method of HRP.The principal result was as follows:14 days after the right radial nerves were severed,the more regenerated fibers can be found in the right
radial nerves of the majority of the acupunctured as compared with those of the match controls.It is significant statistically(P<0.05).It was shown that acupuncture promoted the regeneration of rat's radial nerve.We have found
that acupunctupe promote regeneration of rat's hypoglossal nerve.It was sure that acupuncture promoted the regeneration of rat's peripheral nerve.