Effect of Mendelsohn maneuver combined with heat-sensitive moxibustion at Lianquan （CV23） on swallowing function and complications in patients with post-stroke dysphagia

LIU Yi; JIAO Qi; BAI Yun-jie; CHEN Qing-yun

doi:10.13702/j.1000-0607.20250739

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Effect of Mendelsohn maneuver combined with heat-sensitive moxibustion at Lianquan （CV23） on swallowing function and complications in patients with post-stroke dysphagia

更新时间：2026-02-27

- Effect of Mendelsohn maneuver combined with heat-sensitive moxibustion at Lianquan （CV23） on swallowing function and complications in patients with post-stroke dysphagia
- Acupuncture Research Pages: 1-8(2026)
- 作者机构：
  
  河南中医药大学附属驻马店市中医院康复医学科，河南驻马店 463000
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13702/j.1000-0607.20250739
  CLC：
- Received：11 July 2025，
  
  Revised：2025-09-23，
  
  Online First：27 February 2026，
- 稿件说明：
移动端阅览
刘怡，焦琪，白云杰，等.门德尔松手法联合廉泉热敏灸对脑卒中后吞咽障碍患者吞咽功能及并发症的干预效果［J］.针刺研究，XXXX，XX（XX）：1-8.

LIU Yi,JIAO Qi,BAI Yun-jie,et al.Effect of Mendelsohn maneuver combined with heat-sensitive moxibustion at Lianquan （CV23） on swallowing function and complications in patients with post-stroke dysphagia[J].Acupuncture Research,
刘怡，焦琪，白云杰，等.门德尔松手法联合廉泉热敏灸对脑卒中后吞咽障碍患者吞咽功能及并发症的干预效果［J］.针刺研究，XXXX，XX（XX）：1-8. DOI： 10.13702/j.1000-0607.20250739.

LIU Yi,JIAO Qi,BAI Yun-jie,et al.Effect of Mendelsohn maneuver combined with heat-sensitive moxibustion at Lianquan （CV23） on swallowing function and complications in patients with post-stroke dysphagia[J].Acupuncture Research, DOI：10.13702/j.1000⁃0607.20250739.

摘要

目的

探究廉泉热敏灸、门德尔松手法联合治疗脑卒中后吞咽障碍的效果。

方法

选取105例脑卒中后吞咽障碍患者，采用随机数字表法分成3组，每组35例。对照1组采用门德尔松手法，对照2组采用廉泉热敏灸，观察组采用门德尔松手法联合廉泉热敏灸，均连续治疗4周。比较3组患者的临床疗效、咽侧壁活动度、舌骨喉复合体动度、表面肌电信号（sEMG）、吞咽功能［洼田俊夫饮水试验（WST）、标准吞咽功能评价量表（SSA）、吞咽X线电视透视检查（VFSS）］、吞咽障碍特异性生活质量量表（SWAL-QOL）、营养状态［血清前白蛋白（PA）、白蛋白（ALB）、转铁蛋白（TRF）水平］及并发症、不良反应情况。

结果

观察组总有效率94.29%，高于对照1组（71.43%）和对照2组（68.57%，

0.05）。治疗4周后，观察组、对照1组和对照2组咽侧壁活动度、舌骨上移及前移、甲状软骨上移及前移距离、最大波幅值、VFSS评分、生活质量评分、血清ALB、TRF、PA水平均较治疗前升高（

0.05），且观察组高于对照1组和对照2组（

0.05）；吞咽时程、WST、SSA评分均较治疗前降低（

0.05），且观察组低于对照1组和对照2组（

0.05）。在干预过程中仅对照2组有1例患者施灸部位出现小水泡，且干预前后3组患者一般生命体征和常规检查未见明显异常；随访3个月时观察组并发症发生率（2.86%）低于对照1组（25.71%）和对照2组（31.43%，

0.05）。

结论

门德尔松手法联合廉泉热敏灸可有效强化脑卒中后吞咽障碍患者咽缩肌，改善sEMG，促进吞咽功能恢复，并在降低相关并发症、提升机体营养和生活质量方面具有积极作用。

Abstract

Objective To investigate the effect of heat-sensitive moxibustion at Lianquan （CV23） combined with the Mendelsohn maneuver in the treatment of post-stroke dysphagia.

Methods

A total of 105 patients with post-stroke dysphagia from January 2024 to February 2025 were selected and divided into three groups by random number table method， with 35 cases in each group. Control group 1 received the Mendelsohn maneuver， control group 2 received heat-sensitive moxibustion at Lianquan （CV23）， and the observation group received the Mendelsohn maneuver combined with heat-sensitive moxibustion at CV23. All groups were treated continuously for 4 weeks. The clinical efficacy， lateral pharyngeal wall movement， mobility of the hyolaryngeal complex， surface electromyography （sEMG） signals， swallowing function including Water Swallowing Test （WST）， Standardized Swallowing Assessment （SSA）， and Videofluoroscopic Swallowing Study （VFSS）， Swallowing Quality of Life Questionnaire （SWAL-QOL）， nutritional status including serum levels of prealbumin （PA）， albumin （ALB）， transferrin （TRF）， as well as complications and adverse reactions were compared among the three groups.

Results

The total effective rate of the observation group was 94.29%， which was higher than 71.43% in control group 1 and 68.57% in control group 2 （

0.05）. After 4 weeks of treatment， the lateral pharyngeal wall movement， superior and anterior displacement of the hyoid bone， superior and anterior displacement of the thyroid cartilage， maximum amplitude of sEMG， VFSS score， quality of life score， and serum levels of ALB， TRF， and PA in the observation group， control group 1， and control group 2 were all increased compared with before treatment （

0.05）， and those in the observation group were higher than those in control group 1 and control group 2 （

0.05）. The swallowing duration， WST grade， and SSA score were decreased compared with before treatment （

0.05）， and those in the observation group were lower than those in control group 1 and control group 2 （

0.05）. During intervention， only 1 patient in control group 2 had small blisters at the moxibustion site， and no significant abnormalities were found in general vital signs and routine examinations among the three groups before and after intervention. At 3-month follow-up， the complication rate in the observation group （2.86%） was lower than that in control group 1 （25.71%） and control group 2 （31.43%，

0.05）.

Conclusion

The Mendelsohn maneuver combined with heat-sensitive moxibustion at CV23 can effectively activate the pharyngeal constrictor muscles， improve sEMG signals， promote the recovery of swallowing function in patients with post-stroke dysphagia， and exert positive effects in reducing related complications， improving nutritional status and quality of life.

关键词

Keywords

references

JONES C A ， COLLETTI C M ， DING M C . Post-stroke dysphagia： recent insights and unanswered questions ［J］. Curr Neurol Neurosci Rep ， 2020 ， 20 （ 12 ）： 61 .

HUPPERTZ V A L ， PILZ W ， PILZ DA CUNHA G ， et al . Malnutrition risk and oropharyngeal dysphagia in the chronic post-stroke phase ［J］. Front Neurol ， 2022 ， 13 ： 939735 .

KWONG E ， NG K K ， LEUNG M T ， et al . Application of ultrasound biofeedback to the learning of the mendelsohn maneuver in non-dysphagic adults： a pilot study ［J］. Dysphagia ， 2021 ， 36 （ 4 ）： 650 - 658 .

罗艳群，唐雪琴，张泓，等 . 吞咽五穴针刺联合神经肌肉电刺激对脑卒中后吞咽障碍患者吞咽功能的影响［J］. 中医药导报， 2023 ， 29 （ 4 ）： 62 - 65， 70 .

LUO Y Q ， TANG X Q ， ZHANG H ， et al . The effect of swallowing five points acupuncture combined with neuromuscular electrical stimulation on dysphagia in patients after stroke （in Chinese）［J］. Guiding Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacology ， 2023 ， 29 （ 4 ）： 62 - 65， 70 .

叶照林，高希言 . 清肠汤联合热敏灸治疗溃疡性结肠炎［J］. 中医学报， 2022 ， 37 （ 4 ）： 883 - 886 .

YE Z L ， GAO X Y . Qingchang decoction combined with heat-sensitive moxibustion in treatment of ulcerative colitis （in Chinese）［J］. Acta Chinese Medicine ， 2022 ， 37 （ 4 ）： 883 - 886 .

金海涛，张雯，王非 . 探究电针廉泉穴对脑卒中后吞咽困难大鼠神经功能缺损的影响［J］. 中华老年心脑血管病杂志， 2024 ， 26 （ 1 ）： 87 - 91 .

JIN H T ， ZHANG W ， WANG F . Effect of electroacupuncture at Lianquan point on nerve function deficit in rats after stroke （in Chinese）［J］. Chinese Journal of Geriatric Heart Brain and Vessel Diseases ， 2024 ， 26 （ 1 ）： 87 - 91 .

中国卒中吞咽障碍与营养管理共识专家组，中国卒中学会，国家神经系统疾病临床医学研究中心，等 . 中国卒中吞咽障碍与营养管理手册［J］. 中国卒中杂志， 2019 ， 14 （ 11 ）： 1153 - 1169 .

Chinese Expert Group on Consensus for Dysphagia and Nutrition Management in Stroke ， Chinese Stroke Association ， National Clinical Research Center for Neurological Diseases ， et al . China handbook of stroke swallowing disorder and nutrition management （in Chinese）［J］. Chinese Journal of Stroke ， 2019 ， 14 （ 11 ）： 1153 - 1169 .

中华中医药学会脑病分会，广东省中医药学会脑病专业委员会，广东省中西医结合学会卒中专业委员会 . 中西医结合脑卒中循证实践指南（2019）［J］. 中国循证医学杂志， 2020 ， 20 （ 8 ）： 901 - 912 .

Encephalopathy Branch ， Chinese Association of Chinese Medicine ， Encephalopathy Committee ， Guangdong Association of Chinese Medicine ， Stroke Committee ， Guangdong Association of Integrated Traditional and Western Medicine . Evidence-based practice guideline on integrative medicine for stroke 2019 （in Chinese）［J］. Chinese Journal of Evidence-Based Medicine ， 2020 ， 20 （ 8 ）： 901 - 912 .

卫生部疾病控制司，中华医学会神经病学分会 . 中国脑血管病防治指南（节选）［J］. 中国现代神经疾病杂志， 2006 ， 6 （ 5 ）： 403 ， 425 .

Department of Disease Control， Ministry of Health， Chinese Society of Neurology， Chinese Medical Association . Guidelines for prevention and treatment of cerebrovascular diseases in China （excerpt）（in Chinese）［J］. Chinese Journal of Contemporary Neurology and Neurosurgery ， 2006 ， 6 （ 5 ）： 403 ， 425 .

COSENTINO G ， TODISCO M ， GIUDICE C ， et al . Assessment and treatment of neurogenic dysphagia in stroke and Parkinson’s disease ［J］. Curr Opin Neurol ， 2022 ， 35 （ 6 ）： 741 - 752 .

FANG W J ， ZHENG F ， ZHANG L Z ， et al . Research progress of clinical intervention and nursing for patients with post-stroke dysphagia ［J］. Neurol Sci ， 2022 ， 43 （ 10 ）： 5875 - 5884 .

徐婷，曹瀚元，卢悦，等 . 在电视X线透视吞咽功能检查指导下进行治疗性进食结合吞咽训练对脑卒中后吞咽障碍患者功能的影响［J］. 中国康复， 2023 ， 38 （ 7 ）： 397 - 401 .

XU T ， CAO H Y ， LU Y ， et al . Effect of therapeutic eating combined with swallowing training under the guidance of video fluoroscopic swallowing study on the function of patients with dysphagia after stroke （in Chinese）［J］. Chinese Journal of Rehabilitation ， 2023 ， 38 （ 7 ）： 397 - 401 .

WU J L ， YE J R ， WANG C ， et al . Physical condition and activity of daily living among aging inpatients with mental disorders in Guangzhou， China： a cross-sectional study ［J］. Psychogeriatrics ， 2023 ， 23 （ 4 ）： 657 - 666 .

GAWRYSZUK A ， BIJL H P ， VAN DER SCHAAF A ， et al . Relationship between videofluoroscopic and subjective （physician- and patient- rated） assessment of late swallowing dysfunction after （chemo） radiation： Results of a prospective observational study ［J］. Radiother Oncol ， 2021 ， 164 ： 253 - 260 .

李诺，李晓宁，赵永烈，等 . 基于视频吞咽造影检查观察头针结合针刺颈前五穴对脑卒中后吞咽障碍患者的影响［J］. 针刺研究， 2025 ， 50 （ 11 ）： 1308 - 1316 .

LI N ， LI X N ， ZHAO Y L ， et al . Effects of scalp acupuncture combined with five points in the anterior cervical region on patients with post-stroke dysphagia based on videofluoroscopic swallow study （in Chinese）［J］. Acupuncture Research ， 2025 ， 50 （ 11 ）： 1308 - 1316 .

赵康如，柳雪，范兆鹏，等 . 针灸联合门德尔松手法对中风后吞咽困难患者吞咽功能的影响［J］. 陕西中医， 2022 ， 43 （ 7 ）： 958 - 962 .

ZHAO K R ， LIU X ， FAN Z P ， et al . Effect of acupuncture and Mendelssohn’s manipulation on the improvement of swallowing function in patients with dysphagia after stroke （in Chinese）［J］. Shaanxi Journal of Traditional Chinese Medicine ， 2022 ， 43 （ 7 ）： 958 - 962 .

王丽，李东升，朱明芳，等 . 低频冲电脉刺激联合门德尔松手法治疗帕金森病吞咽障碍的疗效观察［J］. 中华物理医学与康复杂志， 2020 ， 42 （ 8 ）： 698 - 700 .

WANG L ， LI D S ， ZHU M F ， et al . Effect of low-frequency impulse stimulation combined with Mendelssohn manipulation on dysphagia in Parkinson’s disease （in Chinese）［J］. Chinese Journal of Physical Medicine and Rehabilitation ， 2020 ， 42 （ 8 ）： 698 - 700 .

宋晓东，张永卿，高佳，等 . 双侧高频重复经颅磁刺激联合门德尔松手法对脑卒中后吞咽障碍的影响［J］. 中国康复医学杂志， 2024 ， 39 （ 7 ）： 1004 - 1008 .

SONG X D ， ZHANG Y Q ， GAO J ， et al . Effect of bilateral high-frequency repetitive transcranial magnetic stimulation combined with Mendelssohn maneuver on dysphagia after stroke （in Chinese）［J］. Chinese Journal of Rehabilitation Medicine ， 2024 ， 39 （ 7 ）： 1004 - 1008 .

ZHU X W ， LIU M H ， ZONG M R ， et al . Effect of three tongue needles acupoints Lianquan （CV23） and Hegu （LI4） combined with swallowing training on the quality of life of laryngeal cancer patients with dysphagia after surgery ［J］. J Tradit Chin Med ， 2022 ， 42 （ 4 ）： 617 - 621 .

LIN Q ， LI X Y ， CHEN L L ， et al . Effect of acupuncture for dysphagia after stroke based on fiberoptic endoscopic swallowing function evaluation ［J］. Chin Acupunct Moxibustion ， 2022 ， 42 （ 5 ）： 486 - 490 .

吕开月，廖喜琳，程树锦，等 . 腹针联合经皮穴位电刺激治疗脑卒中后吞咽障碍患者的疗效和安全性［J］. 广西医学， 2023 ， 45 （ 18 ）： 2213 - 2218 .

LÜ K Y ， LIAO X L ， CHENG S J ， et al . Efficacy and safety of abdominal needle combined with transcutaneous acupoint electrical stimulation for the treatment of patients with dysphagia after cerebral stroke （in Chinese）［J］. Guangxi Medical Journal ， 2023 ， 45 （ 18 ）： 2213 - 2218 .

周城林，熊俊义，陈毅 . 灸药并用法治疗脑卒中后吞咽障碍的临床观察［J］. 神经损伤与功能重建， 2022 ， 17 （ 5 ）： 302 - 303， 309 .

ZHOU C L ， XIONG J Y ， CHEN Y . Clinical observation on the treatment of dysphagia after stroke by moxibustion combined with medicine （in Chinese）［J］. Neural Injury and Functional Reconstruction ， 2022 ， 17 （ 5 ）： 302 - 303， 309 .

狄文惠，黄可妮，易立琛，等 . 电针 “廉泉” 通过舌下神经核改善中风后吞咽障碍的机制研究［J］. 针刺研究， 2025 ， 50 （ 8 ）： 862 - 871 .

DI W H ， HUANG K N ， YI L C ， et al . Electroacupuncture at “Lianquan” （CV23）improves post-stroke dysphagia via hypoglossal nucleus （in Chinese）［J］. Acupuncture Research ， 2025 ， 50 （ 8 ）： 862 - 871 .

郑萍，谢彩霞 . 脑卒中合并吞咽障碍患者肠内营养的研究进展［J］. 实用医院临床杂志， 2022 ， 19 （ 4 ）： 229 - 232 .

ZHENG P ， XIE C X . Progress of enteral nutrition in patients with stroke combined with swallowing disorder （in Chinese）［J］. Practical Journal of Clinical Medicine ， 2022 ， 19 （ 4 ）： 229 - 232 .

YOON J ， BAEK S ， JANG Y ， et al . Malnutrition and associated factors in acute and subacute stroke patients with dysphagia ［J］. Nutrients ， 2023 ， 15 （ 17 ）： 3739 .

龚莉英，范明娜，张秀红，等 . 间歇管饲联合穴位按摩对脑卒中后吞咽障碍患者吞咽功能及生活质量的影响［J］. 中国康复， 2023 ， 38 （ 9 ）： 525 - 528 .

GONG L Y ， FAN M N ， ZHANG X H ， et al . Effects of intermittent tube feeding combined with acupoint massage on swallowing function and quality of life in pa-tients with dysphagia after stroke （in Chinese）［J］. Chinese Journal of Rehabilitation ， 2023 ， 38 （ 9 ）： 525 - 528 .

Views

下载量

CNKI被引量

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Clinical effect of “Tong Guan Li Qiao” needling method combined with swallowing training in the treatment of post-stroke dysphagia and its influence on surface electromyography and cerebral microcirculation

Effect of electrical stimulation with bilateral scalp acupuncture on time parameters in video fluoroscopic swallowing study and cortical excitability in patients with dysphagia after cortical stroke

Clinical Trials for Treatment of Stroke Patients with Dysphagia by Vitalstim Electroacupuncture Combined with Swallowing Rehabilitation Training

Effect of acupuncture at Jiaji on F-wave and clinical efficacy in stroke patients with upper limb spasticity on the hemiplegic side

Clinical study on heat-sensitive moxibustion for reducing toxicity and enhancing efficacy in adjuvant tumor chemotherapy

Related Author

ZHANG Wen

WANG Fei

JIN Hai-tao

LU Ming

YANG Jing

JIN Hai-peng

LI Xiang-liang

YE Qing-jing

Related Institution

Department of Encephalopathy, Wuhan Hospital of Traditional Chinese Medicine

Department of Acupuncture and Rehabilitation, Xiamen Hospital of Beijing University of Chinese Medicine

The Second Affiliated Hospital of Nanchang University

Department of Rehabilitation,Minda Hospital of Hubei University for Nationalities

Department of Massage， Rehabilitation Hospital Affiliated to Fujian University of Chinese Medicine

Postal code：100700
Tel：010-64089344,64089342 Email：zcyjbjb@vip.163.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备05017590号-8 京公网安备11010802020460号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰